Faire aujourd'hui ce que le monde fera demain

Comme tous les pays, le pays de Galles est confronté à un certain nombre de défis, tels que le changement climatique, la pauvreté, les inégalités en matière de santé, l'emploi et la croissance. Pour assurer aux générations actuelles et futures une bonne qualité de vie, chacun doit être responsable de l'impact à long terme des décisions que nous prenons.

Conscient de ces défis, le pays de Galles fait les choses différemment, pour créer un avenir prospère, sain, égal et résilient, pour notre pays et le monde. Nos objectifs ambitieux inspirent les gouvernements du monde entier et des organisations comme les Nations Unies, qui ont déclaré : « Nous espérons que le monde prendra exemple sur ce que le pays de Galles fait aujourd'hui. »

Faire du pays de Galles un pays plus cohésif signifie aider les communautés à vivre ensemble et à se comprendre. Dans le comté de Gwent, le projet Ffrind i Mi ('Mon ami'), géré par le conseil de santé local, aide les gens qui se sentent seuls ou isolés à renouer avec leur communauté. Autre exemple : les maisons de soins dans la ville de Brecon collaborent avec les écoles locales pour nourrir des liens entre les générations plus âgées et plus jeunes par le jardinage.

Les organismes publics favorisent une évolution des mentalités en ce qui concerne l'impact à long terme de leurs décisions, afin de prévenir les problèmes avant qu'ils ne surviennent. Les services publics commencent à travailler plus étroitement avec les gens et les communautés pour nous aider à créer le pays de Galles que nous voulons, maintenant et à l'avenir.

Par exemple, Transport for Wales (TfW) est l'entreprise à but non lucratif qui fournit notre réseau de transport. Il fait avancer l'agenda des générations futures à l'échelle nationale en développant une chaîne d'approvisionnement en adéquation avec les communautés galloises et en promouvant la durabilité à long terme. Il s'agit de responsabiliser ses contractants en matière d'emploi éthique, de minimisation des déchets et de décarbonisation. TfW investit également dans des trains plus respectueux de l'environnement qui seront déployés au cours des prochaines années pour remplacer la flotte existante.

We have also switched our evaluation process to one based on well-being, rather than GDP. So government and public bodies must, by law, deliver decent work opportunities and a low carbon society. We have a new transport strategy, and there’s a plan to move 45% of all journeys taken in Wales to either public transport, or to be taken on foot or by bicycle.

When I took on the role of Commissioner, I set out an ambition for Wales to really feel different. I want people to arrive here and for it to feel like a breath of fresh air. For visitors to feel there’s something unique about this country, where we put the well-being of our people and planet first. 

After the act launched here, parliaments in Scotland, Ireland and Japan worked on introducing similar types of legislation. And the UN Secretary General endorsed a proposal for a special envoy for future generations, citing Wales as an inspiration. 

From Wales to the world — o’n bro i'r byd — the act offers a huge opportunity for us to make a long-lasting, positive change. To avoid further harm from the climate and nature emergencies, and ensure future generations can thrive, we need urgent and transformational change. I believe Wales is the perfect place to show what’s possible. 

During his first year in the role of Future Generations Commissioner, Derek launched a new strategy, Cymru Can. Its aim is to up the scale and quicken the pace at which the principles of the Future Generations Act are implemented across government bodies in Wales.

Taking place across a seven-year period, between 2023 and 2030, the new campaign will focus on five main areas within the wider framework of the act, ensuring the legislation: improves people’s everyday lives; responds to the climate and nature emergencies; does more to prevent ill health; works to establish a well-being economy; and protects and enhances culture and the Welsh language. 

People, including myself, are proud of the Well-being of Future Generations Act and our well-being goals – but we must push harder to ensure they’re better implemented to make more positive change in people’s daily lives, now and in the future.

We need urgent and transformational change, with joined-up and long-term solutions to problems like the climate and nature emergencies, inequality and poverty and it’s not happening at the pace and scale we need it to – it’s my job to work with others to find better ways to support that change.

The Well-being of Future Generations Act set out seven clear goals. And because everything’s connected, our public bodies must work to achieve all of them. 

A prosperous Wales. 

A resilient Wales. 

A more equal Wales. 

A healthier Wales. 

A Wales of cohesive communities. 

A Wales of thriving culture and vibrant Welsh language. 

A globally responsible Wales.

Find out more: futuregenerations.wales