ウェールズの城

Wales truly is castle country, with more than 400 to see at last count. Some have been lived in continuously for a thousand years, while others are battle-scarred forts, preserved as the finest examples of medieval military architecture in Europe. Many are native Welsh castles, built by Welsh royal dynasties, while others were constructed by various invading forces throughout history.

It would be near-impossible to delve into the merits of each of these momentous monuments, but to whet your appetite for what Wales has to offer on the fortress front, here are 12 standout examples of astounding castles from around the country.

リース・アプ・グリフィズ (Rhys ap Gruffydd、1132年－1197 年) はカーディガンに最初の石造りの城を建設し、1176 年の完成を祝って音楽家や詩人の集会を開催しました。 これが最初のアイステッドフォッドであり、その伝統は今日まで続いています。 城とその敷地内にあるジョージ王朝様式の家は、1,200万ポンドをかけて修復プロジェクトが行われ、歴史的名所、レストラン、宿泊施設、イベント会場としての将来が確保されるまで荒廃していました。

ディネファーは、10 世紀から 12 世紀にかけてウェールズ南西部をほぼ 300 年間統治したデヒューバース王国の権力基盤でした。 ここはウェールズ独自の法律を最初に成文化したハウェル・ダー(ハウェル良王) の本拠地でした。 城の遺跡は、ティウィ川を見下ろす断崖の上の木々に覆われた自然保護区にあります。 近くには、1600 年代に建てられた「新しい」城があり、ナショナル・トラストによって運営されています。 どちらもスランデイロから円形の散歩道で簡単にアクセスできます。

1220 年代にルウェリン大王によって建設されたカステル・アー・バーは、ルウェリンの南辺境にある人里離れた前哨基地でした。 それは彼の牛の生息地を守り、グウィネズの故郷を守り、隣接するメイリオニッドの領主を支配しました。 城は 1283 年にノルマン人によって占領され、放棄されました。 その遺跡はエレリ南部（スノードニア）の静かで美しい渓谷にあります。

カリュー城は、ペンブルックシャーの古い潮力水車の横の入り江にあります。 これらは、920 年から 1197 年までウェールズ南西部を統治したデヒューバース朝の有名な 11 世紀の美女、プリンセス・ネストの祖先の土地でした。ネストは 5 人の異なる貴族との間に少なくとも 9 人の子供を授かりました。 今日でも、いくつかの著名な家族が彼女の家系をたどることができます。彼女はジョージ・ワシントン、JFK、そしてダイアナ妃の祖先でした。

最初のポウィス城は 1280 年代にウェールズの王子グリフィズ・アプ・グウェンウィンによって建てられましたが、庭園のある現在の壮大な要塞の素晴らしさはクライヴ家のおかげです。 1784年ポウィス卿の娘は、エドワード・クライブと結婚し、彼は後にインドのクライブと知られる父親のロバート・クライブ少将から家督と莫大な富の両方を譲り受けました。 城のクライブ博物館には、英国最大規模であるインドと極東の古美術品の個人コレクションがあります。

ターフ河口を守るために建てられたラファーン城は、ウェールズで最も争われた城の 1 つです。 最初のノルマン人の城は 1189 年にデヒューバースのリス・アプ・グリフィズによって占領され破壊されました。 再建された城は 1215 年にルウェリン大王によって占領されました。内戦争中に 2 度所有者が変わり、その後王党派軍によって占領され、部分的に破壊されました。 芸術家 JMWターナーはこの遺跡を描き、詩人のディラン・トーマスはそのビクトリア朝の庭園で執筆して時をすごしました。

首都の真ん中にあるカーディフ城には、ローマ時代の城壁、11 世紀のノルマン様式の天守、軍事博物館、そして当時世界で最も裕福だった第 3代ビュート侯爵 (1847 年－1900 年) が装飾した豪華なビクトリア様式の邸宅があります。 ビュート侯爵はまた、数マイル北にあるコッホ城を豪華なおとぎ話の城に変身させました。

ケアフィリ―城は英国で 2 番目に大きな城で、最も精巧な水防が施されています。 この城は、13 世紀にノルマン人の領主ギルバート・ド・クレアによって、ウェールズ先住民のルウェリン・アプ・グリフィズ公からグラモーガンの支配を取り戻すために建設されました。 現代のアトラクションには、稼働する攻城兵器、ギルバートの迷路の冒険、アニマトロニクスのドラゴンの隠れ家などがあります。

チェプストー は、ローマ時代以降の石造としては英国最古の要塞で、800 年前に築かれた城の扉もヨーロッパ最古です。 城の工事は 1067 年 (ノルマン人の侵攻からわずか 1 年後) に始まり、城はワイ川の主要な横断を守りながら、崖の上の狭い尾根に沿って徐々に拡張されました。

コンウィ城は 13 世紀の城としては珍しく保存状態が良く、元の城壁がほとんどそのまま残っています。それは、同時代の最も優れた軍事建築家であるセント・ジョージのマスター・ジェームスによって建てられました。 ハーレフ、カーナーヴォン、ビューマリスの城とともに、これらのエドワード 1 世の要塞はユネスコの世界遺産に登録されています。

メナイ海峡を見渡すカーナーヴォンは、常に重要な戦略的拠点でした。 ローマ人はそれをセゴンティウムとして認識し、AD77 年頃にここに砦を建てました。 現在の城は1280 年代にエドワード 1 世によって建てられ、珍しい多角形の塔と縞模様の石造物が特徴です。 初代プリンス・オブ・ウェールズ (後のエドワード 2 世) は 1284 年にカーナーヴォン城で生まれました。 1969 年にチャールズ皇太子は、同じ称号をここで与えられました。

カーディガン・ベイの海岸を支配するハーレフ城は、オワイン・グリンドゥールが率いる全国的な反乱で重要な役割を果たしました。 1404 年に彼の軍隊が陥落し、グリンドゥールの住居そして本部になりました。 15 世紀の薔薇戦争では、イギリス史上最長となる 7 年間の包囲にも耐えました。 守備側の英雄的な行為は、ウェールズで最も有名な歌のひとつ「ハーレックの男たち（Men of Harlech）」の中で記憶されています。