ウェールズにある 7 つの国立博物館が特別な理由を知りましょう

Amgueddfa Cymru は、ウェールズに 7 つの博物館と国立コレクションセンターを持つ全国的な組織です。 これは慈善団体であり、ウェールズ政府の支援を受けている公的後援団体です。 ウェールズ政府の助成金のおかげで、すべての博物館は入場料が無料です。

それぞれの博物館では、公開展示やイベントのプログラム、ユニークな文化遺産体験、ショップやカフェなど、多様な訪問者体験を提供しています。 私たちは、文化遺産が人々の生活を変え、インスピレーションを与えることができると信じています。 博物館と国立コレクションはウェールズ国民のものであり、すべての人に開放されています。 私たちはコミュニティや訪問者と協力して、7プログラムやサービスを開発しています。

国立スレート博物館は、グウィネズのランベリスにあり、世界最大のスレート採石場の 1 つであるディノルイグ採石場のふもとにあります。 この博物館は、1870 年に建てられた元々の作業場だった場所にあります。採石場は 1969 年に閉鎖され、1972 年に博物館として再開されました。年間約 14万5千人の訪問者が訪れます。

この博物館はウェールズのスレート産業の歴史を伝えています。 訪問者は、近くのペンリン採石場で技術を学んだ、元採石場労働者の熟練した職人がスレートを分割し、整える様子を見ることができます。今でも、より困難な岩を加工するには人間の手が必要です。

訪問者は、元の鍛冶場で鍛冶屋が働いている様子を見学できます。また、英国で最大の現役の水車があり、かつては作業場内のすべての機械に動力を供給していました。 採石場労働者の家も大人気です。 これらは、人々が住んでいたさまざまな時代を巡る歴史の旅に訪問者が参加できるように、この場所に移されました。

ウェールズ北西部のスレートの景観がユネスコ世界遺産に登録されたという心躍る発表を受けて、私たちは博物館のさまざまな側面を再開発してその可能性を広げ、訪問者の体験を向上させることを楽しみにしています。

国立ウール博物館は、Amgueddfa Cymruの小規模な博物館の 1 つで、年間約 32万人の訪問者を受け入れています。 フリースから生地に至るまでの羊毛生産の話を語ります。この博物館は、かつてウェールズ西部の田舎にあるドレハバ・フェリンドレ村で最大の工場だった旧カンブリアン・ミルズにあります。 ここは、19 世紀末から 20 世紀初頭にかけてウェールズの毛織物産業の中心地でした。

この博物館では、ウェールズの羊毛産業について紹介しています。 博物館の職人チームが繊維機械の実演を行います。 彼らは伝統的な作業方法を守るための技術を磨き、力織機で毛布を織ってAmgueddfa Cymruの店舗で販売したり、紡績やカーディングなどの他の羊毛のプロセスを実演したりしています。

これらは、この業界で働いていた人々の物語と、ウェールズにおけるその歴史と遺産に命を吹き込みます。 作業エリアは魅力的で、感覚的な体験を提供します。 訪問者は、機械が作動する音を聞き、ラノリンとオイルの香りを嗅ぎ、織機で織られる目を見張るほど印象的な布を見ることができます。 テキスタイルギャラリーでは、毛布、キルト、フランネルシャツ、カラフルなタペストリーの衣類など、素晴らしいウェールズのテキスタイルが展示されています。

私たちは地元の繊維産業の人々と緊密に連携して、ウェールズ西部で布地の生産を続けています。 博物館と並んで、商業工場メリン・テイフィ（Melin Teifi）があります。 国立ウール博物館にとって、現在は工場とその機械を博物館に搬入する作業を行っており、エキサイティングな時期です。 現在のオーナーは58年間勤めた後に引退し、テイフィ渓谷でウェールズフランネルとタペストリー毛布を織る伝統を継承していきます。 今後も他の工場をサポートできるよう、技術と知識を開発していきます。

羊毛は持続可能な天然繊維です。 再生可能、生分解性でき、リサイクル可能なので、より持続可能な生活を目指す私たちの衣服や住居にもっと選ばれる繊維になっています。

ビッグ・ピット国立石炭博物館 は、世界遺産であるブレナボン産業景観の一部を構成する現役の炭鉱です。 年間約 15 万人の観光客が訪れ、そのほとんどが世界的に有名な地下ツアーを体験します。

素晴らしい経験です。 地下 300フィートに潜って鉱山内のガイド付きツアーに参加できるだけでなく、かつて鉱山業界で働いていた人々に会って話すこともできます。 これらは、地下訪問と地上の博物館体験をサポートする鉱山労働者ガイドと、博物館と鉱山のスムーズな運営を支援する専門技術チームです。

かつてのピットヘッド・バスには、この業界で働いていた人々について詳しく学び、人間の視点からその栄枯盛衰について知ることができる博物館スペースがあります。 また、映画や装置の展示を使って、地下での作業がどうだったかをリアルに再現する臨場感あふれるオーディオビジュアル体験「キング・コール（King Coal）」もあります。

スウォンジーにある国立ウォーターフロント博物館では、ウェールズの産業とイノベーションに関する人間の物語を概観できます。 ウェールズ全土からの展示、陳列、テクノロジーに関する洞察により、過去数世紀と未来の国家像を提供します。

この博物館には年間約 27万人の来館者があり、市民や地域社会との関わりが非常に強いことで知られています。 難民や亡命希望者を受け入れる取り組みが評価され、英国初のサンクチュアリ博物館賞を受賞しました。

国立ウォーターフロント博物館は、GRAFTガーデン・プロジェクトなど、多くのコミュニティパートナーと協力しています。 さまざまなコミュニティグループやボランティアとのコラボレーションによって作られたこの庭園は、持続可能な有機栽培環境であり、食べられる景観を作り出しています。 参加と会話を促進し、地域内の多くの団体に寄付される野菜、果物、ハーブを生産しています。

展示や陳列により、博物館はあらゆる年齢層にとって人々を夢中にさせるインタラクティブな楽しいものになっています。 ウェールズの歴史を探索し訪れたり、交流したり、ウェールズの歴史を探索するために、訪問したり、交流したり、友人と会ったり、そしてスウォンジーのウォーターフロントを楽しむのに最適な場所です。

カーレオンの国立ローマ軍団博物館は、町とかつての居住者であるローマ人の物語を伝える小さな博物館です。 年間約 7万人の訪問者を受け入れ、ローマ人が誰であり、彼らがどのように暮らしていたかを学ぶ機会を与えています。 物語は、ローマ人がウェールズに持ち込んだコイン、宝石、その他の品物を通じて伝えられます。 ローマ兵士の遺骨が入ったバースの石棺やウェールズ最古の文書など、非常に重要なものもあります。 散策できるローマ庭園があり、要塞と浴場 (カドゥーが管理)や円形劇場は徒歩圏内にあります。

セント・ファガンズ国立歴史博物館は、長い間英国で最も人気のある文化遺産の 1 つです。 アート・ファンド・ミュージアム・オブ・ザ・イヤーや「Which?」雑誌でイギリス国民に人気のトップアトラクションに選ばれるなど、多くの賞を受賞しています。 年間約70万人の観光客が訪れます。

この野外博物館は、16 世紀後半の邸宅であるセント・ファガンズ城と庭園の敷地内にあります。 この博物館は、ウェールズ全土の 50 の歴史的建造物で構成されており、100 エーカーの公園内に再建されています。 訪問者はこれらの素晴らしい建物、城の敷地、庭園を自由に散策することができ、本当に素晴らしい 1 日を過ごすことができます。

それに加えて、最近の再開発で誕生した受賞歴のある３つのギャラリー (本館に 2 つ、敷地内に 1 つ) があります。 そこでは、青銅器時代から今日に至るまでのウェールズの社会史について学ぶことができます。

私たちはさまざまなパートナーと協力しています。 再開発中、私たちは 120 を超える地域団体やその他の団体と協力して、新しいギャラリーと本館のデザインを形作りました。こうした関係は、私たちの仕事に影響を与え続けています。

セント・ファガンズでは工芸品と遺産が重要です。 製作者とその技術に焦点を当てています。博物館では鍛冶屋、製粉業者、織工、クログ職人が働いています。 ライブデモンストレーションや、クラフトフェアやフードフェスティバルなどの特別イベントのほか、子供から大人まで楽しめるハイロープ・アクティビティも頻繁に開催されます。 敷地内には農場もあり、春には珍しい品種や子羊の出産がライブで見れるカメラが設置されます。

カーディフ国立博物館は、カーディフの歴史あるシビック・センターの中心にある美しいグレード I 指定建造物で、年間 50 万人以上の訪問者を受け入れています。 内部には、現代美術、歴史美術、写真美術、ウェールズ美術などの国際的に重要な美術コレクションや、素晴らしい自然科学のコレクションがあります。 ここは、Amgueddfa Cymru の主要な展示を開催する最高の会場です。 2022年の夏のショーには、「ワイルドライフ・フォトグラファー・オブ・ザ・イヤー」、「ザ・ルールズ・オブ・アート？（The Rules of Art？）、「デイビッド・ハーン：スワップス（David Hurn: Swaps）」、そして新しいコミュニティが共同制作した展示「リフレイミング・ピクトン（Reframing Picton）」が含まれていました。

最も人気のある常設展の 1 つは、国際的に有名な印象派のコレクションです。 もう 1 つの訪問者のお気に入りは、化石、骨、地質学的発見物を備えた自然科学コレクションの恐竜セクションです。

展覧会やコレクションに関連した定期的な活動のほか、単発のイベントも開催されます。 現在実験的に、毎月第 1 木曜日に深夜も開館しています。 開館時間は午後 9 時まで延長され、人々が学校、仕事、講義の後など、自分に合った時間に美術館を探索できる機会が増えました。

私たちの美術館はすべて、訪れたり家族や友人と一緒に再するのに理想的な場所です。 誰でも楽しめるこれらのユニークな場所で、お気に入りのギャラリー、オブジェ、絵画、体験を見つけてください。

詳細については、museum.walesをご覧ください。