Gales del Sur se define por los valles que marcan su paisaje, cada uno con su propia personalidad única. Los históricos valles industriales, verdes de nuevo con parques y bosques, forman la pieza central de esta acogedora región. Están flanqueados por un lado por el frondoso valle de Wye, un área de excepcional belleza natural. En el otro, encontrarás las inmaculadas tierras de cultivo del Valle de Glamorgan, bordeadas por la espectacular costa de Glamorgan Heritage Coast respaldada por acantilados.
Patadas cosmopolitas
La costa sur alberga dos de las ciudades más grandes y vibrantes de Gales. En Cardiff, la capital de la nación, puede pasar por el (¡gratis!) Museo Nacional de Cardiff para observar una variedad ecléctica de exhibiciones, desde pinturas magistrales de Van Gogh hasta una roca lunar recuperada durante la misión Apolo 12 en 1969. Luego, siéntese en una silla frente a un café en una de las arcadas históricas cubiertas de la ciudad, donde se colocan mantas en el regazo y se sirven pasteles galeses recién salidos de la plancha.
A unas 10 millas (16 km) al este, la atracción estrella más reciente de Newport es su mercado de la era victoriana recientemente renovado, que ahora alberga un grupo de restaurantes y tiendas extravagantes, ubicados debajo de un sorprendente techo abovedado de vidrio. Lejos del bullicioso centro de la ciudad, está Caerleon Roman Fortress and Baths, una de las tres únicas fortalezas romanas permanentes construidas en Gran Bretaña y, para tomar una copa, el enorme Tiny Rebel Brewery Bar, una querida marca de cerveza fundada originalmente por dos muchachos locales en su cochera.
Hierro, carbón ... y bicicleta de montaña
Merthyr Tydfil, una vez la “capital mundial del hierro”, se ha reinventado a sí misma como la meca del ciclismo de montaña. Bike Park Wales, "construido por ciclistas para ciclistas", se basa en la experiencia de descenso completo con ascensores, alquiler de bicicletas, clases y una cafetería genial. Hay más ciclismo estelar en Afan Forest Park, a pocos valles de distancia, donde se han tallado seis senderos de clase mundial en las laderas que alguna vez estuvieron rodeadas de minas de carbón.
No olvides tus palos de golf
Ponte a prueba contra los mejores golfistas del mundo con una ronda en el desafiante campo Twenty Ten en The Celtic Manor Resort Newport, construido especialmente para la Copa Ryder 2010. O enfréntate a los tempestuosos enlaces en Royal Porthcawl, sede de múltiples campeonatos abiertos senior.
Vías de agua
Suba a bordo de una canoa en Usk o Wye, ríos que serpentean a través de idílicos valles arbolados. Los remeros experimentados pueden hacer frente a los rápidos de aguas bravas, mientras que aquellos que prefieren mantenerse secos pueden tomarse las cosas con calma en largos tramos de agua cristalina y tranquila y absorber las vistas.
Volviéndose verde
Una vez dominados por la industria, los valles de Gales del Sur han vuelto a sus colores naturales. Dé un paseo por el Dare Valley Country Park de Aberdare, donde los lagos, cascadas y senderos para caminar ahora ocupan el sitio de antiguas minas de carbón.
Costa y campo
Son dos por el precio de uno en el Valle de Glamorgan. Explore la exuberante campiña salpicada de bonitos pueblos y ciudades rurales. O pruebe el aire fresco y salado con un paseo por la impresionante Glamorgan Heritage Coast, 14 millas / 23 km de escarpados acantilados y calas apartadas con vistas al mar de largo alcance.
Un trabajo de arte
Las riberas de Wye Valley y los prolíficos bosques han inspirado a artistas y poetas durante siglos (William Wordsworth y JWM Turner eran grandes admiradores). Vea de qué se trata todo este alboroto con un paseo hasta Devil's Pulpit, un afloramiento imponente que ofrece vistas conmovedoras de las románticas ruinas de la abadía de Tintern.
Hecho de piedra
Los castillos son una especialidad galesa. En el sur encontrará Caerphilly, el segundo castillo más grande del Reino Unido. También está el elaborado castillo Raglan, construido más para el espectáculo que para la defensa, y el castillo de Chepstow. Encaramado en un acantilado sobre el río Wye, es el primero de una raza, la fortaleza de mampostería más antigua de Gales.
La palabra esta fuera
Hay-on-Wye es mundialmente famosa como la "ciudad de los libros" y sede del Hay Festival, una celebración mundial de la literatura que atrae a una alineación estelar de celebridades.
Gales en el trabajo
Explore nuestro rico patrimonio industrial con una visita al Museo Nacional del Carbón Big Pit, Blaenavon, una mina en funcionamiento que se convirtió en una atracción histórica interactiva y que forma parte del Patrimonio de la Humanidad de la UNESCO. Póngase el casco de un minero y tome un traqueteo hasta el "fondo del pozo" 300 pies / 91 m debajo del suelo para experimentar la vida en la cara de carbón negro como la tinta. O quédese en la superficie en el castillo Cyfarthfa de Merthyr Tydfil, una gran mansión construida con las riquezas del comercio del hierro que ahora alberga un museo y una galería de arte.
Una guía privilegiada
- La mejor fiesta. El Abergavenny Food Festival, que se celebra cada septiembre, se considera la mejor celebración gastronómica del Reino Unido.
- Whisky galés. Penderyn, en las estribaciones de Brecon Beacons, produce whiskies de malta galardonados. Pruébelo en un recorrido por la destilería.
- Tome el tren de montaña Brecon de vía estrecha desde Merthyr Tydfil para disfrutar de las vistas desde la tribuna del Parque Nacional de Brecon Beacons.
- Reviva la historia antigua en Caerleon, cerca de Newport, una de las ciudades romanas más grandes y mejor conservadas de Gran Bretaña.
- Sumérjase en la vida galesa en el Museo Nacional de Historia de St Fagans cerca de Cardiff, una asombrosa colección de edificios históricos de todo el país.
- El dinero hace que el mundo gire. Descubra cómo se elabora con un recorrido por la Royal Mint Experience en Llantrisant.