A colourful – often turbulent – history, along with a penchant for the mythical, means Wales has adopted a weird and wonderful array of objects and concepts into its cultural identity; things that today serve as emblems of the country.
Here’s a lowdown on a few of them, with info on how and why they’ve managed to become synonymous with modern-day Wales.
La bandera nacional de Gales
Tomó hasta 1959 que la bandera nacional de Gales se desplegara oficialmente por primera vez. Se cree que el significado del dragón en la cultura galesa se remonta a la leyenda artúrica cuando Merlín tuvo la visión de un dragón rojo (que representa a los británicos nativos) luchando contra un dragón blanco (los invasores sajones). El uso de verde y blanco se refiere a los colores de la Casa de Tudor, la familia real del siglo XV de origen galés. El dragón rojo ganó la batalla, en caso de que te estuvieras preguntando ...
El Narciso
Este es uno para aquellos que creen que la cultura contemporánea es todo estilo sobre sustancia. Los orígenes de la flor nacional de Gales parecen ser como un intruso atractivo, introducido durante el siglo XIX, como un reemplazo para el humilde puerro. David Lloyd George, el único galés que se desempeñó como Primer Ministro, fue un defensor público de Narciso (su nombre en latín) y su aparición a principios de primavera como símbolo del optimismo de la naturaleza coincide perfectamente con el Día de San David el 1 de marzo. El vínculo es que los narcisos se cultivan comercialmente en el centro de Gales para producir galantamina para el tratamiento de la enfermedad de Alzheimer.
El puerro
Esta humilde verdura de raíz se cita como un símbolo de Gales en Henry V de William Shakespeare. También existe evidencia histórica de que la dinastía Tudor emitió puerros para que los guardias llevaran el 1 de marzo, conocido como el Día de San David en honor al santo patrón de Gales. También hay un montón de entretenido folklore y conjeturas sobre por qué los galeses están inextricablemente vinculados con el puerro. Se dice que el rey de Gwynedd en el siglo VII, Cadwaladr, ordenó a sus hombres que los llevaran a la batalla con el fin de identificarlos, pero cualquiera que sea el origen, los cultivamos en abundancia y saben deliciosos.
El idioma gales
Tres cuartos de millón de personas hablan la lengua nativa de Gales, la mayoría en Gales, pero también en Inglaterra, Estados Unidos, Canadá y Argentina. Hay pocos hablantes de galés, y tradicionalmente, el galés ha sido el idioma de las zonas rurales de Gales; Pero es cada vez más popular dentro de las poblaciones urbanas. Las señales de tráfico bilingües y el canal de televisión en idioma galés, S4C, son solo algunos ejemplos del uso común del lenguaje que seguramente verá cuando visite Gales.
La cucharada de Gales
Un regalo construído a mano hecho de un sólido bloque de madera, la tradición de un admirador masculino que construye una “cuchara de los enamorados” o lovespoon para una mujer joven indicando a la familia de la mujer que él es hábil y capaz con sus manos. La lovespoon más antigua de Gales data de 1667 y se puede ver en el maravilloso St. Fagans: Museo Nacional de Historia. Cada talla específica en la cuchara es simbólica, desde el amor eterno del nudo celta hasta el tallo torcido que indica la unión.
Coros de voces masculinas gales
La Unión Coral de Gales del Sur de Gales, de 450 miembros, es reconocida como popularizadora de la tradición del coro de voces masculinas galesas después de ganar el Evento de Coros de Bronce de la Unión Nacional de Música en años consecutivos durante la década de 1870. El canto coral galés es instantáneamente reconocible, con diferentes grupos del coro cantando diferentes partes. Las bases tradicionales del movimiento incluyen Treorchy y Morriston y el éxito más reciente de Only Men Aloud ha asegurado que la tradición del coro de voces masculinas sea tan popular entre el público como siempre.
La cometa roja
En 2007, el distintivo ave de presa fue votada como el ave más popular entre la gente de Gales. Hace menos de un siglo, solo había dos parejas reproductoras en el país, pero la notable recuperación de la raza significa que hay más de cientos que se verán elevándose sobre las áreas rurales de Gales. Varias estaciones de alimentación de cometas rojas también ofrecen a los visitantes la oportunidad de acercarse (relativamente) de cerca con estas magníficas aves.
El arpa galesa
Podemos complicarnos un poco la vida de vez en cuando. Como para ilustrar esto, el triple arpa tiene tres filas de cuerdas en lugar de una. Los italianos inventaron este instrumento particular de melodía durante el siglo XVII, pero 100 años más tarde fue ampliamente conocido como el arpa galesa. Se cree que otras variedades de arpas se han tocado en Gales desde el siglo XI y los talentosos exponentes del arte, como Elinor Bennett y Catrin Finch entre otros, continúan inspirando al público y aspirantes a músicos.
Welsh national dress
Look; we’ve all been guilty of some form of fashion faux pas in our formative years, and, for better or worse, the world won’t let us forget that, at one time, the Welsh had a real thing for tall black 'chimney' hats.
In reality, our association with the garment (a sort of elongated top hat) is actually our own doing. Though the hefty hats were indeed popular with Welsh countrywomen during the 19th century, it was their constant presence on postcards during the early days of Wales’ tourism industry that stereotyped them – along with red woollen cloaks – as part of ‘traditional Welsh dress’. Today, this (ahem) distinctive fashion choice is enthusiastically embraced, both by schoolchildren on St David’s Day, and flamboyant revellers at Welsh sporting fixtures.
Sindicato de rugby
El primer partido de la unión internacional de rugby de Gales tuvo lugar en 1881 contra Inglaterra, en Blackheath. No fue bueno para el equipo visitante, pero dejando de lado ese pequeño contratiempo, la primera era dorada para el rugby galés llegó con una carrera de tres años invicta entre 1907 y 1910. Las fortunas de los equipos pueden haber disminuido en el siglo siguiente. un poco, pero no ha disuadido el apoyo fenomenal que refleja la importancia cultural del deporte en ciudades y pueblos de todo el país, especialmente en las zonas industrializadas del sur de Gales.